Extend Istio RequestAuthentication JWT handling with the Gateway API's space-delimited claims field across Istio and istio/api. RequestAuthentication JWT rules need to accept an optional list of claim names whose string values are split on whitespace before authorization matching. The API repository must expose `JWTRule.spaceDelimitedClaims` and its generated `GetSpaceDelimitedClaims` accessor, and Istio must consume it while retaining the existing default handling for scope and permission claims. Reproduction: define a RequestAuthentication resource with a custom claim such as `custom_roles: "admin user"` and configure an authorization rule that matches `admin`. The API schema and generated client types must represent the field, and Istio must translate the rule so individual values are available to authorization matching. Expected behavior: custom space-delimited claims are accepted and split for JWT authorization, default scope and permission behavior remains backward compatible, invalid API objects continue to be rejected, and unrelated JWT/authentication behavior does not regress. Inspect both repositories and ensure their relevant tests pass.